Direkt zum Inhalt

A.C.T. GmbH

Studentische Hilfskräfte (m/w/d) im Lektorat (remote)

  • Online seit 27.09.2021
  • 210927-493284
  • Studentenjobs

Beschreibung

A.C.T. Fachübersetzungen GmbH ist ein expandierendes Übersetzungsunternehmen mit Hauptsitz in Mönchengladbach, das Sprachdienstleistungen in fast allen Sprachen der Welt anbietet. Unsere Kunden aus dem B2B-Bereich schätzen unseren sehr guten Service, die Qualität unserer Übersetzungen, den Einsatz modernster Technologien und unser Engagement, immer individuelle Lösungen zu finden. Unser Team aus Spezialisten unterschiedlicher Fachrichtungen macht dies möglich.

Dein neuer Job als studentische Hilfskraft (m/w/d) im Lektorat (remote)

Unsere interne linguistische Qualitätssicherung sorgt für ein gleichbleibend hohes Qualitätsniveau unserer Sprachdienstleistungen. Dank des kontinuierlich wachsenden Unternehmenserfolgs bauen wir die Abteilung weiter aus und suchen aktuell studentische Hilfskräfte auf freiberuflicher Basis mit einer der Muttersprachen
                                   Deutsch, Englisch, Französisch oder Italienisch

Was dich erwartet

  • Du unterstützt unser Inhouse-Team beim Korrekturlesen und beim Ausführen von computergestützten Qualitätssicherungsfunktionen
  • Du hilfst uns beim Pflegen von Terminologiedatenbanken
  • Du lernst grundlegende Prozesse eines Übersetzungsunternehmens kennen und kannst so wertvolle Berufserfahrung sammeln

Was wir bieten

  • Flexibles Arbeiten aus dem Homeoffice
  • Abwechslungsreiche Themen und Endkunden
  • Umfassende Einarbeitung und Entwicklungspotenzial
  • Viele nette Kolleg:innen und eine tolle Arbeitsatmosphäre
  • Individuelle Weiterbildungsangebote und die Möglichkeit zur späteren Übernahme

Was du mitbringst

  • Du beherrschst deine Muttersprache grammatisch und stilistisch auf höchstem Niveau
  • Du arbeitest schnell und sicher am Computer und bist sehr IT-affin
  • Du arbeitest dich gerne eigenständig in neue Themenbereiche ein und bist generell wissbegierig und offen für Neues
  • Du kommunizierst professionell und klar, denkst mit, bringst gerne eigene Ideen ein, aber scheust auch nicht vor Standardaufgaben zurück
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind ein Muss

Fühlst du dich angesprochen und suchst eine vielseitige Aufgabe in einem erfolgreichen Unternehmen?

Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung mit aussagekräftigem Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen per E-Mail an d.pahnke@act-uebersetzungen.com

Ansprechpartnerin: Ditha Pahnke

Anforderungsprofil

  • Du beherrschst deine Muttersprache grammatisch und stilistisch auf höchstem Niveau
  • Du arbeitest schnell und sicher am Computer und bist sehr IT-affin
  • Du arbeitest dich gerne eigenständig in neue Themenbereiche ein und bist generell wissbegierig und offen für Neues
  • Du kommunizierst professionell und klar, denkst mit, bringst gerne eigene Ideen ein, aber scheust auch nicht vor Standardaufgaben zurück
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind ein Muss

Anzeigendaten

Art der Beschäftigung
Honorarbasis
Zeitraum der Beschäftigung
Nach Vereinbarung
Bewerbungs-E-Mail
d.pahnke@act-uebersetzungen.com

Firmenkontaktdaten

Firmenname
A.C.T. GmbH
Standort
Krefelder Str. 423–425
41066 Mönchengladbach, Deutschland
Kontaktperson
Frau Ditha Pahnke
Telefon

+4921615671127

E-Mail
d.pahnke@act-translations.com
Webseite
https://www.act-translations.com

Kontakt

Frau Ditha Pahnke

+4921615671127


d.pahnke@act-translations.com

Einsatzort

A.C.T. GmbH

https://www.act-translations.com

Krefelder Str. 423–425
41066 Mönchengladbach
Deutschland